Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد دخل وخرج من السجن بسبب حيازة المخدرات
Bulgarian[bg]
Бил е постоянно в затвор за малолетни за наркотици.
Czech[cs]
Několikrát byl v pasťáku za držení drog.
German[de]
Ist ein Stammgast im Jugendgefängnis wegen Drogenbesitzes.
Greek[el]
Μπαίνει και βγαίνει στα αναμορφωτήρια για κατοχή ναρκωτικών.
English[en]
Been in and out of juvie for drug possession.
Spanish[es]
Dentro y fuera de reformatoriso por posesión de drogas.
French[fr]
Il a fait de la prison pour possession de drogues.
Hebrew[he]
יצא ונכנס מבית הסוהר לצעירים על אחזקת סמים.
Croatian[hr]
Bio je u popravnom zbog posjedovanja droge.
Hungarian[hu]
Állandóan ki és be jár a javítóba a drog miatt.
Italian[it]
E'stato piu'volte in riformatorio per possesso di droghe.
Dutch[nl]
Meerdere keren jeugdgevangenis voor drugsbezit.
Polish[pl]
Młodość spędził w poprawczakach za posiadanie narkotyków.
Portuguese[pt]
Já esteve no reformatório por posse de drogas.
Romanian[ro]
A fost în penitenciarul pentru minori pentru posesie de droguri.
Russian[ru]
Отсидел в колонии для несовершеннолетних за хранение наркотиков.
Slovenian[sl]
Večkrat zaprt zaradi posedovanja mamil.
Serbian[sr]
Često u zatvoru zbog droge.
Turkish[tr]
Uyuşturu bulundurmaktan cezaevinde yatmış.