Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Е, вярно е, че девет от Апостолите са на над 80 години!
Bislama[bi]
Yes, i tru se naen long ol Aposol oli gat moa long 80 yia!
Cebuano[ceb]
Aw, kini tinuod nga siyam sa mga Apostoles labaw sa 80 ang edad!
Czech[cs]
Ano, je pravda, že devíti apoštolům je více než 80 let!
Danish[da]
Det er rigtigt, at ni apostle er over 80 år!
German[de]
Es stimmt schon: Neun der Apostel sind älter als 80!
English[en]
Well, it is true that nine of the Apostles are over 80 years of age!
Estonian[et]
On muidugi tõsi, et üheksa apostlit on vanemad kui 80-aastased!
Finnish[fi]
On tosiaan totta, että yhdeksän apostoleista on yli 80-vuotiaita!
French[fr]
Eh bien, il est vrai que neuf des apôtres ont plus de quatre-vingts ans !
Hungarian[hu]
Nos, igaz, hogy az apostolok közül 9-en már 80 évesek is elmúltak!
Armenian[hy]
Այո, դա ճիշտ է, Առաքյալներից ինը 80 անց են։
Indonesian[id]
Memang benar sembilan dari para Rasul yang berusia lebih dari 80 tahun!
Italian[it]
Beh, è vero che nove degli apostoli hanno più di 80 anni!
Korean[ko]
사도 중에 아홉 명이 여든 살을 넘긴 것은 사실입니다!
Lithuanian[lt]
Na, tiesa, kad devyniems iš Apaštalų jau daugiau nei 80 metų!
Latvian[lv]
Tā ir taisnība, ka deviņi no apustuļiem ir vecāki par 80 gadiem!
Malagasy[mg]
Marina tokoa fa efa mihoatra ny 80 taona ny sivy amin’ireo Apôstôly!
Marshallese[mh]
Ekwe, em̧ool bwe ratimjuon iaan Rijilōk ro rej rōrūttoļo̧k jān 80 iiō dettaer!
Mongolian[mn]
Бидний дундаас ес нь 80 нас гарсан нь үнэн!
Norwegian[nb]
Vel, det er sant at ni av apostlene er over 80 år!
Dutch[nl]
Nou, dat geldt voor de negen quorumleden die ouder zijn dan tachtig!
Polish[pl]
Cóż, prawdą jest, że dziewięciu z nas ma ponad 80 lat!
Portuguese[pt]
Bem, é verdade que nove de nós têm mais de 80 anos de idade!
Romanian[ro]
Da, este adevărat că nouă dintre apostoli au mai mult de 80 de ani!
Russian[ru]
Действительно, это так, девять из нас старше восьмидесяти лет!
Samoan[sm]
Ia, e moni o le toaiva o le Au Aposetolo e silia ma le tai 80 tausaga le matutua!
Swedish[sv]
Ja, det stämmer att nio av apostlarna är över 80 år!
Swahili[sw]
Vyema, ni ukweli kwamba tisa kati yetu wana miaka zaidi ya 80 !
Tagalog[tl]
Totoo na siyam sa mga Apostol ay lampas na sa 80 anyos!
Tongan[to]
ʻOku moʻoni pē ia he ko e toko hiva ʻo kimautolu ʻoku ʻosi hoko honau taʻu 80!
Ukrainian[uk]
Так, дійсно: дев’ятьом з апостолів більше 80 років!
Vietnamese[vi]
Vâng, đúng thế, có chín vị Sứ Đồ đã hơn 80 tuổi rồi!