Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في ضوء ما سبق، وضع المشاركون في مؤتمر القمة العالمي للسياحة الإيكولوجية، الذين اجتمعوا في مدينة كيبيك في الفترة من # إلى # أيار/مايو # ، مجموعة من التوصيات التي يقترحونها على الحكومات، والقطاع الخاص، والمنظمات غير الحكومية، ورابطات الجماعات المحلية، والمؤسسات الأكاديمية والبحثية، والمنظمات الحكومية الدولية، والمؤسسات المالية الدولية، ووكالات المساعدة الإنمائية، وجماعات السكان الأصليين والمحليين، على النحو التالي
French[fr]
En tenant compte de l'ensemble des point précédents, les participants du Sommet mondial de l'écotourisme, rassemblés à Québec du # au # mai # ont élaboré la série de recommandations suivantes qu'ils adressent aux pouvoirs publics, au secteur privé, aux organisations non gouvernementales, aux associations communautaires, aux institutions universitaires et instituts de recherche, aux organisations intergouvernementales, aux institutions financières internationales, aux organismes d'aide au développement, aux communautés locales et indigènes et au Sommet mondial pour le développement durable (SMDD
Russian[ru]
В свете вышеизложенного участники Всемирной встречи на высшем уровне по экотуризму, собравшиеся # мая # года в Квебеке, выработали ряд следующих рекомендаций, которые они предлагают правительствам, частному сектору, неправительственным организациям, общественным ассоциациям, учебным и научно-исследовательским учреждениям, межправительственным организациям, международным финансовым учреждениям, агентствам содействия развитию и коренному и местному населению
Chinese[zh]
根据以上各点,世界生态旅游首脑会议的与会者于 # 年 # 月 # 日至 # 日在魁北克市聚会,对各国政府、私营部门、非政府组织、基于社区的协会、学术和研究机构、政府间组织、国际金融机构、开发援助机构以及土著和地方社区提出了一系列建议,如下