Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
في حال تفعيل اقتراح حفظ كلمات المرور، ستتم مطالبتك بحفظ كلمة مرورك عند تسجيل الدخول إلى المواقع الإلكترونية والتطبيقات على الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل Android أو Chrome.
Czech[cs]
Pokud je zapnutá možnost Nabízet ukládání hesel, bude se při přihlášení na weby nebo do aplikací v systému Android nebo v Chromu zobrazovat výzva k uložení hesla.
Danish[da]
Hvis Få tilbudt at gemme adgangskoder er aktiveret, bliver du spurgt, om du vil gemme din adgangskode, når du logger ind på websites og i apps i Android eller Chrome.
German[de]
Wenn die Option Speichern von Passwörtern anbieten aktiviert ist, werden Sie aufgefordert, Ihre Passwörter beim Anmelden auf Websites in Android oder bei Chrome zu speichern.
English[en]
If Offer to save passwords is on, you’ll be prompted to save your password when you sign in to sites and apps on Android or Chrome.
Spanish[es]
Si la opción Preguntar si quiero guardar contraseñas está activada, se te preguntará si quieres guardar la contraseña cuando inicies sesión en sitios web y aplicaciones en Android o Chrome.
Finnish[fi]
Jos Tarjoa salasanojen tallentamista on valittuna, sinua kehotetaan tallentamaan salasana, kun kirjaudut verkkosivustoille ja sovelluksiin Android-laitteilla tai Chromella.
Filipino[fil]
Kung naka-on ang Mag-alok na mag-save ng mga password, ipo-prompt kang i-save ang iyong password kapag nag-sign in ka sa mga site at app sa Android o Chrome.
French[fr]
Si l'option Proposer d'enregistrer les mots de passe est activée, vous serez invité à enregistrer votre mot de passe lorsque vous vous connecterez à des sites et à des applications sur Android ou Chrome.
Hebrew[he]
אם האפשרות הצעה לשמירת סיסמאות פועלת, תופיע בקשה לשמור את הסיסמה כשאתם נכנסים אל אתרים ואפליקציות ב-Android או Chrome.
Hindi[hi]
अगर पासवर्ड सेव करने का विकल्प दें चालू है, तो जब आप Android या Chrome पर साइटों और ऐप्लिकेशन में साइन इन करते हैं, तो आपको अपना पासवर्ड सेव करने को कहा जाएगा.
Hungarian[hu]
Ha a Jelszavak mentésének felajánlása beállítás be van kapcsolva, akkor a rendszer felkéri a jelszó mentésére, amikor webhelyekre és alkalmazásokra jelentkezik be Android rendszeren vagy a Chrome-on keresztül.
Indonesian[id]
Jika Tawarkan untuk menyimpan sandi aktif, Anda akan diminta untuk menyimpan sandi saat login ke situs dan aplikasi di Android atau Chrome.
Italian[it]
Se l'opzione Chiedi di salvare le password è attiva, ti verrà chiesto di salvare la password quando accedi a siti e app su Android o Chrome.
Japanese[ja]
[パスワードを保存できるようにする] がオンになっている場合、Android または Chrome でサイトやアプリにログインするときにパスワード保存の確認メッセージが表示されます。
Korean[ko]
비밀번호 저장 여부 확인 기능이 켜져 있는 경우 Android 또는 Chrome에서 사이트 및 앱에서 로그인하려고 하면 비밀번호를 저장하라는 메시지가 표시됩니다.
Norwegian[nb]
Hvis Tilbud om å lagre passord er på, blir du spurt om du vil lagre passordet ditt når du logger på nettsteder og apper på Android eller i Chrome.
Dutch[nl]
Als Aanbieden wachtwoorden op te slaan is ingeschakeld, wordt je gevraagd je wachtwoord op te slaan wanneer je via Android of Chrome inlogt bij sites en apps.
Polish[pl]
Jeśli włączona jest opcja Proponuj zapisywanie haseł, przy logowaniu się do witryn i aplikacji na Androidzie lub w Chrome będzie Ci się pojawiać pytanie, czy zapisać hasło.
Portuguese[pt]
Se a opção Oferecer para salvar senhas estiver ativada, você receberá uma solicitação para memorizar a senha quando fizer login em sites e apps no Android ou no Chrome.
Russian[ru]
Если параметр Предлагать сохранение паролей включен, то при вводе пароля на новом сайте или в новом приложении будет появляться запрос на сохранение этого пароля.
Swedish[sv]
Om Erbjud att spara lösenord har aktiverats blir du ombedd att spara lösenord när du loggar in på webbplatser och i appar i Android och Chrome.
Thai[th]
หากตัวเลือกเสนอให้บันทึกรหัสผ่านเปิดอยู่ ระบบจะขอให้คุณบันทึกรหัสผ่านเมื่อลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์และแอปใน Android หรือ Chrome
Turkish[tr]
Şifre kaydetmeyi öner seçeneği etkinse, Android veya Chrome kullanarak sitelerde ve uygulamalarda oturum açtığınızda şifrenizi kaydetmeniz istenir.
Ukrainian[uk]
Якщо опцію Пропонувати зберігати паролі ввімкнено, ви бачитимете пропозицію зберегти пароль, коли входитимете на сайти та в додатки на пристрої Android або в Chrome.
Vietnamese[vi]
Nếu tính năng Đề xuất lưu mật khẩu đang bật, bạn sẽ được nhắc lưu mật khẩu của mình khi đăng nhập vào các trang web và ứng dụng trên Android hoặc Chrome.
Chinese[zh]
如果「顯示儲存密碼的選項」設定已開啟,當您在 Android 系統或 Chrome 中登入網站和應用程式時,系統會詢問您是否要儲存密碼。