Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه بني غامق تماماً كما وصفتها السيدة توماس
Bulgarian[bg]
Тъмнокафява е, точно както описа г-ца Томас.
Bosnian[bs]
Tamno braon, prema opisu gđice Tomas.
Czech[cs]
Je to tmavě hnědá jako v popisu slečny Thomasové.
German[de]
Dunkelbraun sein, wie in Ms. Thomas Beschreibung.
Greek[el]
Είναι σκούρο καφέ όπως το περιέγραψε η και Thomas.
English[en]
It's dark brown as per Ms. Thomas'description.
Spanish[es]
Es marrón oscuro, como la descripción de la señorita Thomas.
Finnish[fi]
Se on tumman ruskea, kuten neiti Thomas kertoi.
Croatian[hr]
Tamno braon, prema opisu gđice Tomas.
Hungarian[hu]
Sötétbarna, ahogy Ms. Thomas leírta.
Indonesian[id]
Ini coklat gelap seperti Ms Thomas'deskripsikan.
Italian[it]
Marrone scuro, come nella descrizione della signora Thomas.
Japanese[ja]
トーマス さん の 言葉 に よ れ ば 濃い 茶色
Macedonian[mk]
Темнокафена е, точно како што опиша г-ца Томас.
Dutch[nl]
Donkerbruin net als Miss Thomas beschreef.
Polish[pl]
Ciemno brązowy, według pani Thomas.
Portuguese[pt]
Castanho escuro segundo a descrição da Mna.Thomas.
Romanian[ro]
E maro închis, ca în descrierea drei Thomas.
Russian[ru]
Она темно-коричневая, как и в описании мисс Томас.
Serbian[sr]
Tamno braon boja prema opisu gđica Tomas.
Swedish[sv]
Den är mörkbrun, som ms Thomas sa.
Turkish[tr]
Bayan Thomas'ın tanımındaki koyu kahverengi.