Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Kwan Wah Kam sa Hong Kong unang midesider nga mananom aron madugangan ang iyang home storage.
Danish[da]
Kwan Wah Kam fra Hong Kong besluttede i første omgang at plante en køkkenhave for at supplere sit forråd.
German[de]
Kwan Wah Kam aus Hongkong wollte einen Garten anlegen, um ihren Vorrat zu ergänzen.
English[en]
Kwan Wah Kam of Hong Kong first decided to plant a garden to supplement her home storage.
Spanish[es]
La primera razón por la que Kwan Wah Kam, de Hong Kong, decidió sembrar un huerto fue para complementar el almacenamiento de su hogar.
Finnish[fi]
Hongkongilainen Kwan Wah Kam päätti ensin perustaa puutarhan täydentämään kotivarastoaan.
French[fr]
Quand Kawn Wah Kam, de Hong Kong, a décidé de cultiver un jardin, au départ, c’était pour compléter ses réserves de nourriture.
Italian[it]
Kwan Wah Kam, da Hong Kong, ha inizialmente deciso di piantare un orto per integrare la scorta di casa.
Norwegian[nb]
Kwan Wah Kam fra Hong Kong bestemte seg først for å anlegge kjøkkenhage for å supplere sitt hjemmelager.
Dutch[nl]
Kwan Wah Kam uit Hongkong besloot aanvankelijk om een tuintje aan te leggen om haar voedselvoorraad aan te vullen.
Portuguese[pt]
Kwan Wah Kam, de Hong Kong, primeiro decidiu plantar uma horta para complementar seu armazenamento doméstico.
Russian[ru]
Кван Ва Кам из Гонконга сначала решила завести огород, чтобы пополнить свои домашние запасы.
Samoan[sm]
Sa tonu muamua ia Kwan Wah Kam o Hong Kong e toto se togalaau e faaopoopo atu i ana meaai o loo ia teuina.
Swedish[sv]
Kwan Wah Kam från Hongkong bestämde sig för att plantera trädgårdsland som komplement till hennes hemförråd.
Tagalog[tl]
Ipinasiya muna ni Kwan Wah Kam ng Hong Kong na magtanim para maragdagan ang imbak niyang pagkain sa tahanan.
Tongan[to]
Naʻe fuofua fakakaukau ʻa Kuani Uā Kami ʻo Hongo Kongó ke ne tō ha ngoue ke tānaki atu ki heʻene uelofea tānaki ʻi ʻapí.
Ukrainian[uk]
Кван Ва Кем з Гонконга спочатку вирішила завести городик, щоб поповнити свої домашні запаси.