Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب عليكم آن تستحو
Bulgarian[bg]
Би трябвало да се срамувате.
Bosnian[bs]
Sramite se.
Czech[cs]
Měli byste se stydět.
German[de]
Sie sollten sich schämen.
Greek[el]
– Θα'πρεπε να ντρέπεστε.
English[en]
You should be ashamed.
Spanish[es]
Debería darles vergüenza.
Estonian[et]
Teil peaks häbi olema.
Finnish[fi]
Teidän sietäisi olla häpeissänne.
French[fr]
Vous devriez avoir honte.
Hebrew[he]
אתם צריכים להתבייש.
Croatian[hr]
Sram vas bilo.
Hungarian[hu]
Szégyellhetnék magukat.
Indonesian[id]
Kalian seharusnya malu.
Icelandic[is]
Þið ættuð að skammast ykkar.
Italian[it]
Dovreste vergognarvi.
Macedonian[mk]
Треба да се засрамите.
Norwegian[nb]
Dere burde skamme dere.
Dutch[nl]
Jullie moesten je schamen.
Portuguese[pt]
Deviam ter vergonha.
Russian[ru]
Постыдились бы.
Slovak[sk]
Mali by ste sa hanbiť.
Serbian[sr]
Sramite se.
Swedish[sv]
Ni borde skämmas.
Turkish[tr]
Kendinizden utanmalısınız.