Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و يجب أن تعلم الملازم ( بورك ) ثابت
Bulgarian[bg]
Трябва да знаете, че лейтенант Бърк е стабилизиран.
Bosnian[bs]
Trebali biste znati da je poručnik Burk stabilno.
Czech[cs]
A měl by jste vědět, že poručík Burk je stabilizovaný.
Danish[da]
Du skal vide, Burke er stabil.
Greek[el]
Και ο Υποπλοίαρχος Μπερκ σταθεροποιήθηκε.
English[en]
And you should know Lieutenant Burk is stable.
Persian[fa]
و باید بدونین که وضعیت ناوبان برک ثابت شده.
French[fr]
Et Burk lieutenant et'dans un état stable.
Hebrew[he]
ואתה צריך לדעת סגן בורק הוא יציב.
Croatian[hr]
Trebali biste znati da je poručnik Burke stabilno.
Hungarian[hu]
És, csak hogy tudja, Burk hadnagy állapota stabil.
Indonesian[id]
Dan kau harus tahu bahwa Letnan Burk sudah stabil.
Italian[it]
Vorrei anche riferire che il tenente Burk è stabile.
Norwegian[nb]
Og du må vite at Bruke er stabil.
Dutch[nl]
En luitenant Burk is stabiel.
Polish[pl]
A stan porucznika Burka jest stabilny.
Portuguese[pt]
Saiba que o Tenente Burk está estável.
Romanian[ro]
Şi ar trebui să ştii că starea locotenentului Burk este stabilă.
Russian[ru]
И состояние лейтенанта Бёрка стабильное
Turkish[tr]
Ayrıca Yüzbaşı Burk'un durumu da stabil.