Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Управление на качеството, управление на риска, измерване на резултатите и постоянно подобряване на обслужването във връзка с процесите, свързани с управлението на ИТ услуги.
Czech[cs]
řízení kvality, řízení rizik, měření výkonu a trvalé zlepšování služeb v oblasti procesů ITSM,
Danish[da]
kvalitetsstyring, risikostyring, performansmåling og løbende serviceforbedring af processer i forbindelse med forvaltning IT-tjenester
German[de]
Qualitätsmanagement, Risikomanagement, Leistungsmessung sowie laufende Verbesserung der Dienste der ITSM-Prozesse;
Greek[el]
Ποιότητα διαχείρισης, διαχείριση κινδύνων, μέτρηση επιδόσεων και συνεχή βελτίωση των διαδικασιών ITSM.
English[en]
Quality management, Risk Management, performance measurement and continuous service improvement of ITSM processes.
Spanish[es]
Gestión de la calidad, gestión del riesgo, medición del rendimiento y mejora permanente del servicio en los procesos de GSTI.
Estonian[et]
IT-teenuste haldamise protsesside kvaliteedijuhtimine, riskijuhtimine, tulemuslikkuse hindamine ja pidev teenuste täiustamine;
Finnish[fi]
tietotekniikkapalvelujen hallinnassa käytettävien prosessien laadun- ja riskinhallinta, suorituskyvyn mittaaminen ja palvelujen jatkuva parantaminen
French[fr]
gestion de la qualité, gestion des risques, évaluation des performances et amélioration continue des processus de gestion des services informatiques,
Irish[ga]
Bainistiú cáilíochta, bainistiú rioscaí, tomhas feidhmíochta agus feabhas leanúnach a dhéanamh i leith próisis a bhaineann le bainistiú seirbhísí TF.
Croatian[hr]
upravljanje kvalitetom, upravljanje rizicima, mjerenje uspješnosti i stalno unapređenje usluga u pogledu postupaka ITSM-a,
Hungarian[hu]
Minőségirányítás, kockázatkezelés, teljesítménymérés és a szolgáltatás folyamatos fejlesztése az informatikai szolgáltatás-irányítási eljárások tekintetében.
Italian[it]
gestione della qualità, gestione del rischio, misurazione delle performance e miglioramento continuo del servizio dei processi ITSM;
Lithuanian[lt]
kokybės valdymas, rizikos valdymas, veiklos rezultatų vertinimas ir nuolatinis ITSM procesų tobulinimas;
Latvian[lv]
ITSM procesu kvalitātes pārvaldību, riska pārvaldību, darbības rezultātu mērīšanu un pakalpojumu pastāvīgu uzlabošanu,
Maltese[mt]
Il-Ġestjoni tal-Kwalità, il-Ġestjoni tar-Riskji, il-kejl tal-prestazzjoni u t-titjib kontinwu tas-servizz fil-proċessi ITSM.
Dutch[nl]
Kwaliteitsbeheer, risicobeheer, prestatiemeting en permanente verbetering van ITSM-processen.
Polish[pl]
zarządzanie jakością, zarządzanie ryzykiem, pomiar wyników oraz ciągła poprawa procesów ITSM,
Portuguese[pt]
gestão da qualidade, gestão dos riscos, medição de rendimento e melhoramento contínuo do serviço dos processos ITSM;
Romanian[ro]
managementul calității, gestionarea riscurilor, evaluarea performanței și îmbunătățirea continuă a serviciilor aferente proceselor ITSM;
Slovak[sk]
riadenie kvality, riadenie rizík, meranie výkonnosti a nepretržité zlepšovanie služieb v oblasti procesov ITSM,
Slovenian[sl]
upravljanju kakovosti, obvladovanju tveganja, merjenju uspešnosti in stalnem izboljševanju postopkov ITSM;
Swedish[sv]
Kvalitetskontroll, riskhantering, resultatmätning och fortlöpande förbättring av hanteringen av it-tjänster.