Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ксеноновият газ е йонизиран с положителен заряд и е поставен срещу положително зареденото тяло на двигателя.
Czech[cs]
Xenonový plyn je ionizovaný kladným nábojem, pak se pohybuje proti kladně nabitému motoru.
Greek[el]
Αέριο Ξένο ιονίζεται με θετικό φορτίο, και μετά τοποθετείται απέναντι στο θετικά φορτισμένο σώμα της μηχανής.
English[en]
Xenon gas is ionized with a positive charge, then placed against the engine's positively charged body.
Spanish[es]
El gas xenón es ionizado con una carga positiva, luego se coloca contra el cuerpo del motor cargado positivamente.
Finnish[fi]
Ksenonkaasu ionisoidaan positiivisesti varautuneeksi - ja pannaan moottorin positiivisesti varautunutta runkoa vasten.
Portuguese[pt]
O gás xenônio é ionizado com uma carga positiva, depois posto contra a estrutura do motor de carga positiva.
Romanian[ro]
Se ionizeaza pozitiv gazul xenon, apoi este eliberat spre corpul motorului care este incarcat pozitiv.
Serbian[sr]
Gas ksenon jonizovan pozitivnim naelektrisanjem, stavlja se u motor sa pozitivnim naelektrisanjem.