Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
الشيطان يزرع بذور الشك
Cebuano[ceb]
Si Satanas Nagpugas ug mga Binhi sa Pagduhaduha
Czech[cs]
Satan zaséval semena nedůvěry
Danish[da]
Satan sår mistillid
German[de]
Satan sät Misstrauen
Greek[el]
Ο Σατανάς Σπέρνει Σπόρους Δυσπιστίας
English[en]
Satan Sows Seeds of Mistrust
Spanish[es]
Satanás siembra la semilla de la desconfianza
Estonian[et]
Saatan külvab umbususeemneid
Finnish[fi]
Saatana kylvää epäilyksen siemeniä
French[fr]
Satan sème le doute
Hiligaynon[hil]
Ginsab-og ni Satanas ang Binhi Sang Pangduhaduha
Croatian[hr]
Sotona sije sjeme sumnje
Hungarian[hu]
Sátán elhinti a bizalmatlanság magvait
Indonesian[id]
Setan Menaburkan Benih Ketidakpercayaan
Iloko[ilo]
Nangimula ni Satanas iti Bin-i ti Di Panagtalek
Italian[it]
Satana semina sfiducia
Japanese[ja]
サタンは不信の種をまく
Korean[ko]
사탄이 불신의 씨를 뿌리다
Malagasy[mg]
Namafy tsy fifampitokisana i Satana
Malayalam[ml]
സാത്താൻ അവിശ്വാസത്തിന്റെ വിത്തുകൾ വിതയ്ക്കുന്നു
Burmese[my]
စာတန် သံသယမျိုးစေ့ကြဲ
Norwegian[nb]
Satan sår mistillit
Dutch[nl]
Satan zaait wantrouwen
Polish[pl]
Szatan zasiewa ziarno nieufności
Portuguese[pt]
Satanás lança sementes de desconfiança
Romanian[ro]
Satan seamănă seminţele neîncrederii
Russian[ru]
Сатана сеет сомнения
Slovak[sk]
Satan zasieva nedôveru
Albanian[sq]
Satanai mbjell farën e mosbesimit
Serbian[sr]
Satana seje seme sumnje
Southern Sotho[st]
Satane o Jala Lipelaelo
Swedish[sv]
Satan sår frön av misstro
Swahili[sw]
Shetani Apanda Mbegu za Shaka
Congo Swahili[swc]
Shetani Apanda Mbegu za Shaka
Tamil[ta]
சாத்தான் அவநம்பிக்கையை விதைக்கிறான்
Tagalog[tl]
Naghasik si Satanas ng Binhi ng Pag-aalinlangan
Tsonga[ts]
Sathana A Byala Ku Nga Tshembani
Ukrainian[uk]
Сатана розкидає насіння підозри
Xhosa[xh]
USathana Uhlwayela Imbewu Yamathandabuzo
Chinese[zh]
撒但散播怀疑的种子
Zulu[zu]
USathane Uhlwanyela Imbewu Yokungethembani