Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Това положение подкопава доверието на потребителите и излага на риск неприкосновеността на личния живот онлайн, тъй като дефектните или несигурни цифрови продукти и услуги не защитават надлежно големия обем лични данни, които са достъпни онлайн.
Czech[cs]
To poškozuje důvěru spotřebitelů a ohrožuje ochranu soukromí na internetu, neboť vadné či nedostatečně zabezpečené digitální produkty a služby řádně neochrání obrovské množství našich osobních údajů, které jsou k dispozici online.
Danish[da]
Denne situation undergraver forbrugertilliden og truer privatlivets fred på internettet, da fejlbehæftede eller usikre digitale produkter og tjenester ikke vil beskytte de enorme mængder af vores personoplysninger, der er tilgængelige på nettet, ordentligt.
German[de]
Dadurch wird das Vertrauen der Verbraucher verringert und der Datenschutz im Internet gefährdet, da bei mangelhaften oder ungesicherten digitalen Produkten und Dienstleistungen kein angemessener Schutz für die Vielzahl personenbezogener Daten besteht, die im Internet verfügbar sind.
Greek[el]
Η κατάσταση αυτή διαβρώνει την εμπιστοσύνη των καταναλωτών και θέτει σε κίνδυνο την ιδιωτικότητα στο Διαδίκτυο, δεδομένου ότι τα ελαττωματικά ή επισφαλή ψηφιακά προϊόντα και υπηρεσίες δεν προστατεύουν επαρκώς τον τεράστιο όγκο των προσωπικών δεδομένων μας που είναι διαθέσιμα στο Διαδίκτυο.
English[en]
This situation erodes consumer confidence and endangers online privacy since faulty or insecure digital products and services will not properly protect the vast amount of our personal data that is available online.
Spanish[es]
Esta situación erosiona la confianza de los consumidores y pone en peligro el respeto de la intimidad en línea, ya que los productos y servicios digitales defectuosos o inseguros no protegerán adecuadamente la enorme cantidad de datos personales que está disponible en línea.
Estonian[et]
Selline olukord kahjustab tarbijate usaldust ning seab ohtu internetiprivaatsuse, sest vigased või ebaturvalised digitaaltooted ja -teenused ei kaitse nõuetekohaselt meie isikuandmeid, mida on internetis väga suures ulatuses.
Finnish[fi]
Tämä tilanne rapauttaa kuluttajien luottamusta ja vaarantaa yksityisyydensuojan verkossa, koska vialliset tai turvattomat digitaaliset tuotteet ja palvelut eivät suojele suurinta osaa internetissä olevista henkilötiedoistamme.
French[fr]
Cette situation sape la confiance des consommateurs et compromet le respect de la vie privée en ligne, étant donné que des produits ou services numériques défaillants ou non sécurisés ne seront pas en mesure de protéger convenablement la quantité considérable de données à caractère personnel disponibles sur la toile.
Croatian[hr]
Ta situacija narušava povjerenje potrošača i ugrožava privatnost na internetu jer neispravni ili nesigurni digitalni proizvodi i usluge neće na pravilan način zaštititi golemu količinu naših osobnih podataka dostupnih na internetu.
Hungarian[hu]
Ez a helyzet aláássa a fogyasztói bizalmat és veszélyezteti az online adatvédelmet, hiszen a hibás vagy nem biztonságos digitális termékek és szolgáltatások nem fogják megfelelő módon megvédeni az interneten elérhető, hatalmas mennyiségű személyes adatokat.
Italian[it]
Tale situazione compromette la fiducia dei consumatori e pregiudica la tutela della vita privata online in quanto i prodotti e i servizi digitali difettosi o non sicuri non proteggono adeguatamente l'ampia quantità di dati personali disponibili online.
Lithuanian[lt]
Ši padėtis daro neigiamą poveikį vartotojų pasitikėjimui ir kelią pavojų privatumui internete, nes dėl netinkamų ar nesaugių skaitmeninių produktų ir paslaugų nebus deramai apsaugotas didelis kiekis internete prieinamų mūsų asmens duomenų.
Latvian[lv]
Šī situācija mazina patērētāju uzticēšanos un apdraud privātumu tiešsaistē, jo nepilnīgi vai nedroši digitālie produkti un pakalpojumi pienācīgi neaizsargā mūsu personas datus, kas milzīgos apjomos ir pieejami tiešsaistē.
Maltese[mt]
Din is-sitwazzjoni ddgħajjef il-fiduċja tal-konsumatur u tipperikola l-privatezza online peress li prodotti u servizzi diġitali difettużi jew mhux sikuri mhux se jipproteġu sew l-ammont kbir ta' data personali tagħna li tinsab online.
Dutch[nl]
Deze situatie tast het consumentenvertrouwen aan en brengt de onlineprivacy in gevaar aangezien gebrekkige en onveilige digitale producten en diensten het grote aantal persoonlijke gegevens dat online beschikbaar is niet naar behoren beschermen.
Polish[pl]
Ta sytuacja osłabia zaufanie konsumentów i zagraża prywatności online, gdyż produkty cyfrowe, które są wadliwe lub nie dość bezpieczne, nie będą należycie chronić ogromnej ilości danych osobowych dostępnych online.
Portuguese[pt]
Esta situação diminui a confiança dos consumidores e põe em risco a privacidade em linha, uma vez que produtos e serviços digitais defeituosos ou inseguros não protegem adequadamente a vasta quantidade de dados pessoais que estão disponíveis em linha.
Romanian[ro]
Această situație erodează încrederea consumatorilor și pune în pericol viața privată online, deoarece produsele și serviciile digitale defectuoase sau nesigure nu protejează în mod corect vasta cantitate de date cu caracter personal care sunt disponibile online.
Slovak[sk]
Táto situácia narúša dôveru spotrebiteľov a ohrozuje súkromie na internete, pretože chybné alebo nedostatočne zabezpečené digitálne produkty a služby nebudú riadne chrániť veľké množstvo našich osobných údajov, ktoré sú dostupné na internete.
Slovenian[sl]
To spodkopava zaupanje potrošnikov in ogroža zasebnost na spletu, saj digitalni proizvodi in storitve, ki niso zanesljivi ali varni, ne morejo ustrezno varovati velikih količin osebnih podatkov, ki so na voljo na spletu.
Swedish[sv]
Denna situation urholkar konsumenternas förtroende och äventyrar integriteten på nätet, eftersom bristfälliga eller osäkra digitala produkter eller tjänster inte fullt ut skyddar den enorma mängd personuppgifter som finns tillgänglig på nätet.