Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد اضطررنا إلى إخراجها
Bulgarian[bg]
Трябваше да ги извадим, което и направихме.
Catalan[ca]
Havíem de treure'ls, i ho vam fer.
Czech[cs]
Takže jsme je museli odstranit, což jsme udělali.
Greek[el]
Έπρεπε να τους αφαιρέσουμε, πράγμα που κάναμε.
English[en]
We had to take them out, which we did.
Esperanto[eo]
Ni devis depreni ilin, kaj tion ni faris.
Spanish[es]
Teníamos que quitarlos y lo hicimos.
Persian[fa]
بایستی اونها رو بیرون میکشیدیم، که این کارو کردیم.
Finnish[fi]
Ne oli kaikki korjattava, minkä teimmekin.
Hebrew[he]
היינו חייבים להוציא אותם, וזה מה שעשינו.
Hindi[hi]
हमें उन्हें बाहर निकलना पड़ा, जो हमने किया।
Croatian[hr]
Morali smo ih izvaditi, što smo i učinili.
Hungarian[hu]
Ki kellett őket vennünk, ami meg is történt.
Indonesian[id]
Kami harus mengeluarkan mereka, dan telah kami lakukan.
Italian[it]
Dovevamo toglierli, cosa che poi abbiamo fatto.
Japanese[ja]
損傷のあった磁石を取り出さなければなりませんでした
Georgian[ka]
ჩვენ მოგვიწია მათი მოხსნა.
Korean[ko]
우린 그걸 끄집어 내었죠.
Latvian[lv]
Mums vajadzēja tos izņemt, ko mēs arī darījām.
Norwegian[nb]
Vi måtte ta alle ut, noe vi gjorde.
Dutch[nl]
We moesten ze eruit halen, wat we deden.
Polish[pl]
Trzeba je było usunąć, co zrobiliśmy.
Portuguese[pt]
Tivemos de os retirar, o que fizemos.
Romanian[ro]
A trebuit sa ii scoatem afara, ceea ce am si facut.
Slovak[sk]
Museli sme ich vybrať, čo sme spravili.
Slovenian[sl]
Morali smo jih odstraniti, kar smo tudi storili.
Albanian[sq]
Ne duhet ti nxjerrim ata jashte, te cilen ne e beme.
Serbian[sr]
Morali smo da ih izvadimo, što smo i uradili.
Swedish[sv]
Vi tvingades montera ner dem.
Ukrainian[uk]
Нам потрібно було витягнути їх, що ми і зробили.
Chinese[zh]
必须得把它们卸下来,这些工作已经完成