Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mezinárodní dohody – Dohody Společenství – Dohoda o přidružení ES-Maďarsko
Danish[da]
Internationale aftaler – aftaler indgået af Fællesskabet – associeringsaftalen EF-Ungarn
German[de]
Völkerrechtliche Verträge – Verträge der Gemeinschaft – Assoziierungsabkommen EWG–Ungarn
Greek[el]
Διεθνείς συμφωνίες — Συμφωνίες της Κοινότητας — Συμφωνία Συνδέσεως ΕΟΚ-Ουγγαρίας
English[en]
International agreements – Agreements concluded by the Community – EC-Hungary Association Agreement
Spanish[es]
Acuerdos internacionales — Acuerdos de la Comunidad — Acuerdo de Asociación CE-Hungría
Finnish[fi]
Kansainväliset sopimukset – Yhteisön tekemät sopimukset – EY:n ja Unkarin välinen assosiaatiosopimus
French[fr]
Accords internationaux — Accords de la Communauté — Accord d'association CE-Hongrie
Hungarian[hu]
Nemzetközi megállapodások – Közösségi megállapodások – Az EK és Magyarország közötti társulási megállapodás
Italian[it]
Accordi internazionali — Accordi della Comunità — Accordo di associazione CE‐Ungheria
Lithuanian[lt]
Tarptautiniai susitarimai – Bendrijos susitarimai – EB ir Vengrijos asociacijos sutartis
Latvian[lv]
Starptautiskie nolīgumi – Kopienas nolīgumi – EK un Ungārijas Asociācijas līgums
Dutch[nl]
Internationale overeenkomsten – Overeenkomsten van Gemeenschap – Associatieovereenkomst EG-Hongarije
Polish[pl]
Umowy międzynarodowe – Umowy zawarte przez Wspólnotę – Układ stowarzyszeniowy WE–Węgry
Portuguese[pt]
Acordos internacionais – Acordos celebrados pela Comunidade – Acordo de associação CEE‐Hungria
Slovak[sk]
Medzinárodné dohody – Dohody Spoločenstva – Dohoda o pridružení ES – Maďarsko
Slovenian[sl]
Mednarodni sporazumi – Sporazumi, ki jih sklene Skupnost – Sporazum o pridružitvi med EGS in Madžarsko
Swedish[sv]
Internationella avtal – Gemenskapens avtal – Associeringsavtalet EG–Ungern