Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونحن نكرر التأكيد على أن صمام الأمان المحكم الوحيد الذي يمنع الإرهابيين من وضع أيديهم على أسلحة الدمار الشامل هو القضاء الكامل على تلك الأسلحة.
English[en]
We reiterate that the only foolproof measure to prevent terrorists from laying their hands on weapons of mass destruction is the total elimination of such weapons.
Spanish[es]
Reiteramos que la única medida que puede evitar de modo infalible que las armas de destrucción en masa caigan en manos de terroristas es la eliminación total de ese tipo de armas.
French[fr]
Nous rappelons que le moyen permettant à coup sûr d’empêcher les terroristes de mettre la main sur des armes de destruction massive est l’élimination totale de ces armes.
Russian[ru]
Мы вновь заявляем, что единственная надежная мера, призванная предотвратить попадание оружия массового уничтожения в руки террористов, — это полная ликвидация такого оружия.
Chinese[zh]
我们重申,防止恐怖分子获取大规模杀伤性武器的最安全措施就是彻底销毁此类武器。