Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Докладчикът предлага разпределянето на допълнителни 2 милиона евро за техническа помощ с оглед на различните разпоредби, предложени в настоящия доклад.
Czech[cs]
Zpravodaj navrhuje, aby byly na odbornou pomoc vyčleněny dodatečné 2 miliony EUR, a to s ohledem na různá opatření, která jsou navrhována v této zprávě.
Danish[da]
Ordføreren foreslår, at der afsættes yderligere 2 mio. EUR til teknisk bistand med henvisning til de forskellige forvaltningselementer, der er foreslået i denne betænkning.
Greek[el]
Ο εισηγητής προτείνει να διατεθούν 2 επιπλέον εκατομμύρια για την τεχνική βοήθεια, λαμβανομένων υπόψη των διαφόρων στοιχείων διαχείρισης που προτείνει η έκθεση.
English[en]
Your rapporteur proposes that an additional EUR 2 million should be allocated to technical assistance in view of the various arrangements proposed in this report.
Spanish[es]
El ponente propone asimismo que se asignen dos millones de euros adicionales a la asistencia técnica, en vista de los diferentes elementos de gestión propuestos en el informe.
Estonian[et]
Raportöör teeb ettepaneku eraldada tehnilise abi jaoks 2 miljonit eurot lisavahendeid, võttes arvesse käesolevas raportis esildatud erinevaid menetlusi.
French[fr]
Le rapporteur propose que 2 millions supplémentaires soient alloués à l’assistance technique, compte tenu des divers éléments de gestion proposés dans le rapport.
Hungarian[hu]
A jelentésben javasolt különböző igazgatási elemre figyelemmel az előadó azt javasolja, hogy további 2 millió eurót biztosítsanak technikai segítségnyújtásra.
Italian[it]
Il relatore propone che 2 milioni supplementari siano destinati all'assistenza tecnica, visti i diversi elementi di gestione proposti nella relazione.
Lithuanian[lt]
Pranešėjas papildomus 2 mln. EUR siūlo skirti techninei pagalbai, atsižvelgdamas į įvairias pranešime siūlomas priemones.
Maltese[mt]
Ir-rapporteur jipproponi li għandhom jiġu allokati EUR 2 miljun supplementari għall-assistenza teknika fid-dawl tad-diversi arranġamenti proposti f'dan ir-rapport.
Dutch[nl]
De rapporteur stelt voor technische bijstand een aanvullende 2 miljoen euro voor, gezien de verschillende regelingen die in dit verslag worden voorgesteld.
Polish[pl]
Sprawozdawca proponuje, by przyznać dodatkowe 2 mln na pomoc techniczną ze względu na różnorodne elementy zarzadzania zaproponowane w niniejszym sprawozdaniu.
Portuguese[pt]
O relator propõe que sejam afetados dois milhões suplementares à assistência técnica, tendo presente os vários elementos de gestão propostos no relatório.
Romanian[ro]
Raportorul propune alocarea unei sume suplimentare de 2 milioane EUR pentru asistența tehnică aferentă diverselor dispoziții propuse în prezentul raport.
Slovenian[sl]
Poročevalec predlaga, da se glede na različne elemente upravljanja, predlagane v poročilu, dodatna 2 milijona EUR namenita tehnični pomoči.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 94 Förslag till beslut Bilaga II – artikel 3 – inledningen Kommissionens förslag Ändringsförslag Det belopp på [330,4 miljoner] euro som anges i artikel 1.1 a ska fördelas efter ULT:s behov och resultat enligt de kriterier som anges nedan.