Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— контактната сила или процентът на дъгови разряди,
Czech[cs]
— přítlačná síla nebo procento elektrického oblouku,
Danish[da]
— kontaktkraften eller buedannelse i procent
German[de]
— die Kontaktkraft oder der Prozentanteil der Lichtbögen;
Greek[el]
— η δύναμη επαφής ή το ποσοστό εκκενώσεων τόξου,
English[en]
— the contact force or percentage of arcing,
Spanish[es]
— la fuerza de contacto o el porcentaje de cebado,
Estonian[et]
— kontaktjõud või kaarlahenduse protsent,
Finnish[fi]
— kosketusvoima tai valokaariprosentti
French[fr]
— la force de contact ou le pourcentage d'arc,
Hungarian[hu]
— a sarunyomást vagy az ívhúzás százalékértékét,
Italian[it]
— la forza di contatto o la percentuale di innesco di un arco,
Lithuanian[lt]
— srovės imtuvo prispaudimo jėga arba kibirkščiavimo procentas,
Latvian[lv]
— kontaktspēks vai lokdzēses īpatsvars procentos,
Maltese[mt]
— il-forża tal-kuntatt jew il-perċentwali ta' arcing,
Dutch[nl]
— contactkracht of percentage van vonkontlading;
Polish[pl]
— nacisku lub udziału procentowego wyładowań łukowych,
Portuguese[pt]
— esforço de contacto ou percentagem de formação de arco,
Romanian[ro]
— forța de apăsare sau procentul de arce electrice;
Slovak[sk]
— kontaktná sila alebo percento elektrického oblúka,
Slovenian[sl]
— kontaktna sila ali odstotek iskrenja,
Swedish[sv]
— Kontaktkraften eller andelen överslag i procent.