Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De prøver at løbe bort fra en følelse af isolation og fremmedgjorthed.“
German[de]
Viele versuchen auf diese Weise, einem Gefühl der Isolierung und Vereinsamung zu entfliehen.“
Greek[el]
Πολλοί προσπαθούν να ξεφύγουν από το αίσθημα της μονώσεως ή της αποξενώσεως που τους κατέχει.»
English[en]
Many are trying to escape their own feeling of isolation or alienation.”
Spanish[es]
Muchos están tratando de escapar de sus propios sentimientos de aislamiento o falta de atención.”
Finnish[fi]
Monet pyrkivät pakenemaan omaa eristyneisyyden tai vieraantuneisuuden tunnettaan.”
French[fr]
Beaucoup cherchent à échapper à leur propre impression d’isolement et de désaffection.”
Italian[it]
Molti cercano di sottrarsi a un senso di isolamento o di alienazione”.
Japanese[ja]
多くの若者は,自分自身の孤独な感情や疎外感から逃れようとしている」。
Korean[ko]
많은 사람들은 자신의 고독감이나 소외감에서 벗어 나려고 노력한다.”
Norwegian[nb]
Mange prøver å flykte fra sin egen følelse av å være isolert eller fremmedgjort.»
Dutch[nl]
Velen trachten hun eigen gevoelens van eenzaamheid of vervreemding te ontlopen.”
Portuguese[pt]
Muitos tentam escapar de sua própria sensação de isolamento ou alienação.”
Swedish[sv]
Många försöker fly från sin egen känsla av isolering eller främlingskap.”