Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت الشخص الذي يتحدث عن " باكمان " ؟
Bulgarian[bg]
Ти беше оня Pac-Man?
Czech[cs]
Ty jsi ten s tím Pac-Manem?
Danish[da]
Var du Pac-Man fyren?
Greek[el]
'Ησουν ο Pac-Man τύπος;
English[en]
Were you the Pac-Man guy?
Spanish[es]
¿Eres el del Pac-Man?
Estonian[et]
Sina oled see Pac-Man'i kutt?
Persian[fa]
تو اون ياروي " پك-من " نيستي ؟
Finnish[fi]
Olitko sä se pac-man tyyppi?
French[fr]
Le type de Pac-Man?
Hebrew[he]
היית בחור הפק-מן?
Croatian[hr]
Ti si onaj sa Pac-Manom?
Hungarian[hu]
Pac-Man dumás srác?
Indonesian[id]
Apakah Anda orang Pac-Man?
Italian[it]
Eri il ragazzo Pac-Man?
Japanese[ja]
『 パックマン 』 の 人 ?
Dutch[nl]
Was jij de jongen van Pac-Man?
Polish[pl]
Ty jesteś ten od Pac-Mana?
Portuguese[pt]
Você era o cara do Pac-Man?
Romanian[ro]
Tu eşti tipul cu Pac-Man?
Russian[ru]
Ты тот, что с Pac-Man'ом ко мне приставал?
Slovenian[sl]
Si ti tisti s Pac-Manom?
Albanian[sq]
Ti ishe djali i Pac-Man?
Serbian[sr]
Ti si onaj sa Pac-Manom?
Turkish[tr]
Pac-Man muhabbeti yapan adam sen miydin?
Vietnamese[vi]
Cậu là gã Pac-Man?
Chinese[zh]
你 是不是 那个 谈吃豆 人 的 家伙 ?