Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сър, получихме заповед за атака от Антарктическата Мрежа.
Czech[cs]
Pane, z antarktické sítě přišel rozkaz k vypálení střel.
Danish[da]
Jeg har en missilaffyringsordre fra det antarktiske netværk.
German[de]
Sir, ich habe einen Raketenstartbefehl über das Antarktisnetzwerk.
Greek[el]
Κύριε, έχω εντολή πυροδότησης πυραύλου από το δίκτυο της Ανταρκτικής.
English[en]
Sir, I have a missile fire order from the Antarctic Network.
Spanish[es]
Señor, tengo una orden de lanzamiento de misiles de la Red Antártica.
French[fr]
Monsieur, j'ai un ordre de tir de missiles via le réseau antarctique.
Hebrew[he]
אדוני, קיבלתי הוראת שיגור טילים מהרשת האנטרקטית.
Croatian[hr]
Gospodine, imam naređenje za ispaljivanje projektila s Antarktičke mreže.
Hungarian[hu]
Uram, tüzelési parancsot kaptunk az antarktiszi hálózatról.
Italian[it]
Signore, e'arrivato un ordine di attacco dalla Rete Antartica.
Dutch[nl]
Een gedecodeerd bevel tot vuren van het Antarctische netwerk.
Polish[pl]
Mamy rozkaz wystrzelenia pocisku z sieci antarktycznej.
Portuguese[pt]
Ordens do Dep. de Defesa da Antártica para disparar.
Romanian[ro]
Dle, am primit ordin de lansare din partea reţelei din Antarctica.
Russian[ru]
Сэр, получен приказ на пуск ракет по линии Антарктической Сети Министерства обороны.
Turkish[tr]
Komutanım, Antarktika Ağından bir füze fırlatma emri aldım.