Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, това са някави документи на баща ми.
Czech[cs]
Ne, to jsou jen nějaké obchodní papíry mého otce.
Greek[el]
Όχι, είναι απλά κάτι έγγραφα του πατέρα μου.
English[en]
No, that's just some business papers of my father's.
Spanish[es]
No, unos papeles de mi padre...
French[fr]
Non, ce sont juste de vieux papiers de l'entreprise mon père.
Croatian[hr]
Ne, to su poslovni papiri mog oca.
Hungarian[hu]
Nem, az csak az apám néhány régi üzleti papírja.
Italian[it]
No, erano solo carte di lavoro di mio padre.
Portuguese[pt]
Não, são só alguns papeis de negócios do meu pai.