Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit kan ook met jou die geval wees—as dit jou begeerte is.
Arabic[ar]
ويمكن ان يكون الامر نفسه صحيحا بالنسبة اليكم — اذا كانت هذه رغبتكم.
Cebuano[ceb]
Ang ingon mahimong tinuod kanimo —kon mao kanay imong tinguha.
Czech[cs]
Totéž může platit i o vás — pokud si to přejete.
Danish[da]
Det vil du også kunne gøre — hvis du ønsker det.
German[de]
Wer immer den Wunsch dazu hat, kann das gleiche tun.
Greek[el]
Το ίδιο μπορεί να συμβεί και σε εσάς—αν αυτή είναι η επιθυμία σας.
English[en]
The same can be true of you —if that is your desire.
Spanish[es]
Lo mismo podría ser cierto en su caso, si así lo desea.
Finnish[fi]
Sama voi pitää paikkansa sinustakin – jos haluat.
French[fr]
Vous pouvez, vous aussi, faire ce pas, pour peu que vous le désiriez.
Hungarian[hu]
Ez igaz lehet a te esetedben is — ha ez a vágyad.
Iloko[ilo]
Pudno met dayta kadakayo—no tarigagayanyo dayta.
Italian[it]
Lo stesso può valere per voi, se lo desiderate.
Japanese[ja]
それがあなたの願いであれば,あなたも同じ経験ができるでしょう。
Korean[ko]
당신도 그렇게 할 수 있다—당신이 원한다면.
Norwegian[nb]
Det samme kan du gjøre — hvis det er det du vil.
Dutch[nl]
Hetzelfde kan voor u gelden — als u dat wilt.
Portuguese[pt]
Pode acontecer o mesmo no seu caso — se você assim o desejar.
Slovak[sk]
To isté môže platiť aj o vás — ak si to budete priať.
Swedish[sv]
Detsamma kan gälla dig — om det är din önskan.
Swahili[sw]
Inawezekana kwako pia—ikiwa hiyo ni tamaa yako.
Tagalog[tl]
Magiging totoo rin iyan sa iyo —kung iyan ang nais mo.
Tok Pisin[tpi]
Na yu tu yu inap mekim olsem sapos yu gat laik long mekim.
Zulu[zu]
Okufanayo kungenzeka nangawe—uma leso kuyisifiso sakho.