Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتطلب إحراز التقدم في جعل العملية المختلطة تعمل بكامل قدرتها التشغيلية، والأهم من ذلك، في تمكينها من الاضطلاع بفعالية بالمهام التي أسندت إليها، أن تساهم الدول الأعضاء بالموارد الحيوية التي ما زالت العملية المختلطة تفتقر إليها، أي ثلاث طائرات عمودية متوسطة للخدمات، ووحدة استطلاع جوي، ووحدة للنقل المتوسط، ووحدة للنقل الثقيل، ووحدة لوجستيات متعددة المهام.
English[en]
Progress towards full operational capability and, most importantly, towards the mission’s ability to effectively carry out its mandated tasks also requires contributions from Member States of the still missing critical capabilities, namely, three medium utility helicopters, one aerial reconnaissance unit, one medium transport unit, one heavy transport unit and one multi-role logistics unit.
Spanish[es]
Los progresos para lograr una plena capacidad operacional, y lo que es más importante, para que la misión pueda desempeñar efectivamente su mandato, también requieren que los Estados Miembros aporten las capacidades fundamentales de las que todavía carece, a saber, tres helicópteros medianos de uso general, una unidad de reconocimiento aéreo, una unidad de transporte mediana, una unidad de transporte pesado y una unidad logística multivalente.
French[fr]
La réalisation progressive de la capacité opérationnelle intégrale et surtout l’aptitude de la mission à s’acquitter avec efficacité de ses tâches supposent aussi des contributions des États Membres, par l’apport de moyens critiques qui font encore défaut : trois hélicoptères de transport moyens, une unité de reconnaissance aérienne, une unité de véhicules de taille moyenne, une unité de véhicules lourds et une unité de logistique polyvalente.
Chinese[zh]
要在充分具备作业能力方面,最主要的是要在特派团具备有效执行其授权任务的能力方面取得进展,还需要各会员国提供以下仍然缺乏的关键能力,即3架中型通用直升机、1个空中侦察队、1个中型运输队、1个重型运输队和1个多功能后勤队。