Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Обувна промишленост (потребление на разтворители > 5 Mg годишно)
Czech[cs]
výroba obuvi (spotřeba rozpouštědla > 5 t/rok)
Danish[da]
Fremstilling af fodtøj (forbrug af opløsningsmidler > 5 tons/år)
German[de]
Schuhherstellung (Lösungsmittelverbrauch > 5 t/Jahr)
Greek[el]
Υποδηματοποιία (κατανάλωση διαλυτών > 5 Mg/έτος
English[en]
Footwear manufacture (solvent consumption > 5 Mg/year)
Spanish[es]
Fabricación de calzado (consumo de disolventes < 5 Mg/año)
Estonian[et]
Jalatsitootmine (lahustikulu > 5 tonni aastas)
Finnish[fi]
Jalkineiden valmistus (liuottimien kulutus > 5 tonnia/vuosi)
French[fr]
Fabrication de chaussures (consommation de solvants > 5 Mg/an)
Croatian[hr]
Proizvodnja obuće (potrošnja otapala > 5 Mg/godišnje)
Hungarian[hu]
Cipőgyártás (oldószer-fogyasztás > 5 tonna/év)
Italian[it]
Fabbricazione di calzature (consumo di solventi > 5 Mg/anno)
Lithuanian[lt]
Avalynės gamyba (tirpiklio sunaudojimas > 5 Mg per metus)
Latvian[lv]
Apavu izgatavošana (šķīdinātāju patēriņš > 5 Mg gadā)
Maltese[mt]
Manifattura taż-żraben (konsum tas-solvent > 5 Mg/sena)
Dutch[nl]
Vervaardiging van schoeisel (oplosmiddelenverbruik > 5 Mg/jaar)
Polish[pl]
Produkcja obuwia (zużycie rozpuszczalników > 5 Mg rocznie)
Portuguese[pt]
Fabrico de calçado (consumo de solventes > 5 Mg/ano)
Romanian[ro]
Producerea încălțămintei (consum de solvenți > 5 Mg/an)
Slovak[sk]
Výroba obuvi (spotreba rozpúšťadla > 5 Mg/rok)
Slovenian[sl]
proizvodnja obutve (poraba topil > 5 Mg/leto)
Swedish[sv]
Skotillverkning (lösningsmedelsförbrukning > 5 ton/år)