Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفي السنة المقبلة سيعيدون رسم الحدود
Bulgarian[bg]
А до другата година ще върнат границите на района.
Greek[el]
Και του χρόνου ξαναπροσδιορίζουν τα όρια.
English[en]
And then next year, they redraft the lines.
Spanish[es]
Y el próximo año vuelven a delimitar las fronteras.
Finnish[fi]
Sitten ensi vuonna, he antavat asian olla.
Hebrew[he]
ואז שנה הבאה, אנחנו בוחרים מחדש את שורותינו.
Croatian[hr]
Iduće će godine prekrojiti granice.
Hungarian[hu]
És a következő szezonban újrahúzzák a határt.
Indonesian[id]
Dan tahun depan mereka merubah aturannya
Norwegian[nb]
Neste år endrer de distriktsgrensen.
Polish[pl]
A za rok zmienią granice.
Portuguese[pt]
E no ano que vem eles reformulam os limites.
Romanian[ro]
Şi după un an, refac liniile.
Swedish[sv]
Nästa år ändrar de distriktsgränsen.
Turkish[tr]
Ve seneye, sınırlar yeniden çizilecek.