Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Докато ти им привличаш вниманието при портата, ние ще атакуваме.
Czech[cs]
Až upoutáte jejich pozornost, zaútočíme my.
Greek[el]
Όταν φτάσεις στην πύλη και τραβήξεις την προσοχή τους πάνω σου θα επιτεθούμε εμείς.
English[en]
While you have their attention and are at the gate, we will attack.
Spanish[es]
Cuando tengas su atención en la puerta nosotros atacaremos
Estonian[et]
Kui sa oled nende tähelepanu endale tõmmanud, siis ründame meie.
Croatian[hr]
Dok im ti odvlačiš pažnju, mi ćemo napasti.
Hungarian[hu]
Míg lekötöd a figyelmüket és a kapuhoz rohannak, mi támadunk.
Indonesian[id]
Walaupun anda mempunyai perhatian mereka dan Adakah di pintu, kami akan menyerang.
Dutch[nl]
Als je hun aandacht hebt en ze bij de poort zijn zullen we aanvallen.
Polish[pl]
Kiedy uśpicie ich czujność my zatakujemy
Portuguese[pt]
Quando você atrair a atenção deles no portão, nós atacaremos...
Romanian[ro]
Dupa ce le vei atrage atentia, si vor deschide portile.
Slovak[sk]
Až upútate ich pozornosť, zaútočíme my.
Serbian[sr]
Dok im vi budete zaokupili paznju i dok budu kod kapije, mi cemo napasti.