Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да иде при специалист веднага.
Czech[cs]
Okamžitě potřebuje jít za odborníkem.
Danish[da]
Han må til en specialist snarest.
Greek[el]
Πρέπει να δει έναν ειδικό, αμέσως.
English[en]
He needs to see a specialist right away.
Spanish[es]
Debe ver un especialista inmediatamente.
Estonian[et]
Ta peab kohe spetsialisti juurde minema.
Finnish[fi]
Hän tarvitsee erikoislääkäriä silmiinsä.
French[fr]
Il doit consulter un spécialiste au plus vite.
Hebrew[he]
הוא חייב מיד לפגוש מומחה.
Croatian[hr]
Mora što prije posjetiti specijalista.
Indonesian[id]
Dia perlu untuk melihat spesialis segera.
Italian[it]
Deve farsi vedere da uno specialista subito.
Lithuanian[lt]
Jam kuo greičiau reikia pasimatyti su specialistu.
Polish[pl]
Musi natychmiast iść do specjalisty.
Portuguese[pt]
Tem que ir a um especialista logo.
Romanian[ro]
Trebuie să-l vadă un specialist.
Russian[ru]
Ему срочно нужен специалист.
Slovak[sk]
Okamžite potrebuje ísť za odborníkom.
Slovenian[sl]
Takoj mora k specialistu.
Serbian[sr]
Treba odmah da poseti specijalistu.
Turkish[tr]
Derhâl bir uzman doktora görünmeli.