Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi anmoder også om, at der henvises til tidligere stemmeforklaringer angående fiskeripolitikken.
German[de]
Wir möchten überdies auf unsere früheren Stimmerklärungen zur Fischereipolitik verweisen.
Greek[el]
Θα παίρναμε επίσης το θάρρος να αναφερθούμε σε προηγούμενες αιτιολογήσεις ψήφου σχετικά με την αλιευτική πολιτική.
English[en]
We would also take the liberty of referring to earlier explanations of vote concerning fisheries policy.
Spanish[es]
Asimismo queremos tomarnos la libertad de remitir a anteriores explicaciones de voto en relación con la política pesquera.
Finnish[fi]
Rohkenemme myös viitata aiempiin kalastuspolitiikkaa koskeviin äänestysselityksiin.
French[fr]
Nous avons donc voté contre ce rapport. Nous voudrions également prendre la liberté de vous renvoyer aux explications de vote antérieures concernant la politique de la pêche.
Italian[it]
Ci permettiamo inoltre di rimandare gli interessati alle precedenti dichiarazioni di voto concernenti la politica della pesca.
Dutch[nl]
We zijn tevens zo vrij te verwijzen naar eerdere stemverklaringen betreffende het visserijbeleid.
Portuguese[pt]
Tomamos ainda a liberdade de remeter para as anteriores declarações de voto a propósito da política da pesca.
Swedish[sv]
Vi ber även att få hänvisa till tidigare röstförklaringar angående fiskeripolitiken.