Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За глога ли ще пишеш?
Czech[cs]
Píšeš o hlohovém stromu?
German[de]
Du wirst sicher über den Weißdornbaum schreiben.
Greek[el]
Γράφεις για το λευκάκανθο;
English[en]
Are you writing about the hawthorn tree?
Spanish[es]
¿Estás escribiendo sobre el Espino?
Hebrew[he]
האם את כותבת על עץ העוזרד?
Portuguese[pt]
Está escrevendo sobre o espinheiro?
Romanian[ro]
Şi scrii despre gherghin.
Russian[ru]
Ты напишешь о боярышнике?
Turkish[tr]
Alıç ağacını mı yazacaksın?
Chinese[zh]
你 肯定 要 写 那 棵 山楂树 吧 ?