Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Tulog na, tulog na, Pinangga ko.
Danish[da]
Sov nu sødt, sov nu sødt, mit kære barn
German[de]
Schlaf wohl, schlaf wohl, mein kleines Kind,
English[en]
Lullaby, lullaby, my little one.
Spanish[es]
Duerme ya, duerme ya pequeño ser.
Finnish[fi]
Uinu vain, uinu vain, pien lapsonen,
French[fr]
Fais dodo, fais dodo, mon tout petit,
Hungarian[hu]
Aludj el, aludj el, én kicsinyem,
Indonesian[id]
Tidurlah sayang, anakku.
Icelandic[is]
Sof þú rótt, sof þú nú, barnið blítt,
Italian[it]
Ninna nanna, o mio bel bambin,
Maya-Q'eqchi'[kek]
Chʼina-us, chʼina-us li chʼina kʼuulaʼal,
Khmer[km]
ឱ បុត្រ អើយ ឱបុត្រ អើយ បុត្រ តូច មាតា។
Lithuanian[lt]
Čiūčia liū, mažutėli, čiūčia liū,
Latvian[lv]
Dusi nu, dusi nu, mans mazulīt,
Norwegian[nb]
Sov nå søtt, sov nå søtt, min lille venn.
Dutch[nl]
Goedenacht, goedenacht, mijn lieve Kind,
Portuguese[pt]
Dorme, dorme, Neném, meu querido bem,
Russian[ru]
Баю бай, баю бай, спи, мой Малыш,
Swedish[sv]
Vyssan lull, vyssan lull, mitt hjärtebarn,
Thai[th]
หลับเถิดหนา หลับเถิดหนา ลูกน้อยของแม่
Tagalog[tl]
Tulog na, tulog na, o munti kong sanggol.
Tongan[to]
Mohe ā, mohe ā siʻeku tamá,
Ukrainian[uk]
Засинай, засинай, моє мале дитя,