Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Реализирането на този вариант би изисквало сериозни усилия и значителни промени.
Czech[cs]
Provedení této varianty by bylo náročné a vyžadovalo by značné změny.
Danish[da]
Gennemførelsen af dette alternativ vil være krævende og forudsætte betydelige forandringer.
German[de]
Die Umsetzung dieser Option wäre aufwändig und würde erhebliche Änderungen notwendig machen.
Greek[el]
Η εφαρμογή αυτής της εναλλακτικής επιλογής είναι απαιτητική και θα χρειαστούν γι’ αυτό να επέλθουν σημαντικές αλλαγές.
English[en]
The implementation of this option would be demanding and would require considerable changes.
Estonian[et]
Selle variandi rakendamine kujuneks väljakutseks ja nõuaks olulisi muudatusi.
Finnish[fi]
Tämän vaihtoehdon toteuttaminen olisi vaativaa ja edellyttäisi suuria muutoksia.
French[fr]
La mise en œuvre de cette option ne serait pas aisée et imposerait des changements considérables.
Hungarian[hu]
E lehetőség végrehajtása nagy igényeket támasztana és jelentős változtatásokat tenne szükségessé.
Lithuanian[lt]
Šios galimybės įgyvendinimas pareikalautų daug pastangų ir svarbių pokyčių.
Latvian[lv]
Šīs iespējas īstenošana izvirzītu zināmas prasības, un būtu vajadzīgas ievērojamas izmaiņas.
Maltese[mt]
L-implimentazzjoni ta’ din l-għażla titlob ħafna u tkun tirrikjedi bdil konsiderevoli.
Dutch[nl]
De uitvoering van deze optie zou een veeleisende opgave zijn en aanzienlijke veranderingen vergen.
Polish[pl]
Wprowadzenie tej opcji byłoby trudne i wymagałoby istotnych zmian.
Portuguese[pt]
A aplicação desta opção seria complicada e requereria alterações consideráveis.
Romanian[ro]
Punerea în aplicare a acestei opţiuni ar fi dificilă şi ar implica schimbări majore.
Slovak[sk]
Implementácia tejto možnosti by bola náročná a vyžiadala by si značné zmeny.
Slovenian[sl]
Uresničevanje te možnosti bi bilo zahtevno in bi zahtevalo precejšnje spremembe.
Swedish[sv]
Att genomföra detta alternativ skulle vara krävande och innebära omfattande förändringar.