Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всяка сутрин като стана от леглото, благодаря, после изброявам всичко, за което съм благодарен докато си мия зъбите и правя нещата, които правя сутрин.
German[de]
Und beim Zähneputzen und der Morgentoilette gehe ich dann in Gedanken all die Dinge durch, für die ich dankbar bin;
Greek[el]
Και φέρνω στο νου μου πράγματα για τα οποία είμαι ευγνώμων καθώς βουρτσίζω τα δόντια μου και κάνω όλα τα άλλα που κάνω το πρωί.
English[en]
And then I start running through what I'm grateful for as I'm going to brush my teeth and do the things I do in the morning.
Spanish[es]
Y luego empiezo a repasar por lo que estoy agradecido mientras me estoy cepillando los dientes y hago las cosas que hago por la mañana.
Estonian[et]
Ja siis alustan mõtlemist asjadele, mille eest tänulik olen kui lähen hambaid pesema ja teen oma hommikutoimetusi.
Hebrew[he]
ואני אני מתחיל לעבור על הדברים שאני מכיר תודה עליהם ואז אני הולך לצחצח שניים ולעשות את הדברים שאני עושה בבוקר.
Indonesian[id]
Dan kemudian mulai berjalan melalui apa yg saya syukuri saat mau sikat gigi dan melakukan hal lain di pagi hari.
Italian[it]
E poi io inizio a ripercorrere tutto cio'per cui sono grato mentre mi lavo i denti e faccio le cose che faccio al mattino.
Portuguese[pt]
E eu começo a pensar nas coisas pelas quais eu sou grato. Eu vou escovar meus dentes e faço todas as coisas que eu faço pela manhã.
Russian[ru]
А дальше я начинаю перечислять всё, за что я благодарен, когда иду чистить зубы и по мере других моих утренних занятий.
Swedish[sv]
Sen börjar jag dra igenom det jag är tacksam för medan jag borstar tänderna och annat jag gör på morgonen.