Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заглавие на проекта | Заложени в бюджета на ЕС средства (млн. евро) | Средства от ЕС, за които са сключени договори (млн. евро) | Изплатени от ЕС средства (млн. евро) |
Czech[cs]
Název projektu | Částka v rozpočtu EU (v milionech EUR) | Objem zakázek (v milionech EUR) | Zaplaceno EU (v milionech EUR) |
Danish[da]
Projektnavn | Budgetteret EU (millioner euro) | Kontraheret (millioner euro) | Betalt EU (millioner euro) |
German[de]
Projektname | Im EU-Haushalt veranschlagter Betrag (Millionen Euro) | Im Rahmen von Verträgen vergebener Betrag (Millionen Euro) | Von der EU gezahlter Betrag (Millionen Euro) |
Greek[el]
Ονομασία του έργου | Ποσό που ενεγράφη στον προϋπολογισμό της ΕΕ (εκατ. ευρώ) | Ποσό της σύμβασης (εκατ. ευρώ) | Ποσό που κατέβαλε η ΕΕ (εκατ. ευρώ) |
English[en]
Project name | Budgeted EU (million euro) | Contracted (million euro) | Paid EU (million euro) |
Spanish[es]
Nombre del proyecto | Importe previsto en el presupuesto comunitario (millones de euros) | Importe del contrato financiado por la UE (millones de euros) | Importe pagado por la UE (millones de euros) |
Estonian[et]
Projekti nimetus | Summa ELi eelarvest (miljonit eurot) | ELi sõlmitud lepingutega kaetud summa (miljonit eurot) | ELi makstud summa (miljonit eurot) |
Finnish[fi]
Hankkeen nimi | EU:n talousarvioon otetut määrärahat (miljoonaa euroa) | EU:n tekemien sopimusten kattama määrä (miljoonaa euroa) | EU:n maksama määrä (miljoonaa euroa) |
French[fr]
Nom du projet | Montant inscrit au budget de l’UE (en millions d’euros) | Montant du contrat financé par l’UE (en millions d’euros) | Montant payé par l’UE (en millions d’euros) |
Hungarian[hu]
A projekt neve | EU-előirányzat (millió EUR) | Szerződés összege (millió EUR) | Uniós kifizetés összege (millió EUR) |
Italian[it]
Nome del progetto | Iscritti al bilancio dell’UE (milioni di euro) | Aggiudicati dall’UE (milioni di euro) | Pagati dall’UE (milioni di euro) |
Lithuanian[lt]
Projekto pavadinimas | Biudžete numatytas ES įnašas (milijonais eurų) | Numatyta sutartyje (milijonais eurų) | Sumokėtas ES įnašas (milijonais eurų) |
Latvian[lv]
Projekts | Budžets ES (milj. EUR) | Noslēgti līgumi (milj. EUR) | Izmaksāts ES (milj. EUR) |
Maltese[mt]
Isem il-Proġett | Baġitjati mill-UE (miljun euro) | Mogħtija f’kuntratti (miljun euro) | Imħallsa mill-UE (miljun euro) |
Dutch[nl]
Projectnaam | Begroot door EU (miljoen euro) | Contracten gesloten voor (miljoen euro) | Betaald door EU (miljoen euro) |
Polish[pl]
Nazwa projektu | Środki przewidziane w budżecie UE (w mln euro) | Środki zakontraktowane (w mln euro) | Środki wypłacone przez UE (w mln euro) |
Portuguese[pt]
Nome do projecto | Montante inscrito no orçamento da UE (milhões de euros) | Montante adjudicado pela EU (milhões de euros) | Montante pago pela UE (milhões de euros) |
Romanian[ro]
Denumirea proiectului | Suma înscrisă în bugetul UE (milioane de euro) | Suma contractului finanţată de UE (milioane de euro) | Suma plătită de UE (milioane de euro) |
Slovak[sk]
Názov projektu | Rozpočet EÚ (mil. EUR) | Zmluvne dojednané EÚ (mil. EUR) | Vyplatené EÚ (mil. EUR) |
Slovenian[sl]
Ime projekta | Dodelitev iz EU (v milijonih EUR) | Sklenjene pogodbe (v milijonih EUR) | Plačano iz EU (v milijonih EUR) |
Swedish[sv]
Projektets namn | Budgeterade belopp från EU (miljoner euro) | Belopp som det ingåtts kontrakt för (miljoner euro) | Belopp som betalats av EU (miljoner euro) |