Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Барабанистът на Металика Ларс Улрих предостави списък с имена на хора, които са свалили музика на групата от интернет.
Bosnian[bs]
Bubnjar Metalike, Lars Ulrih, dostavio je listu imena ljudi koji su skidali pesme ovog benda sa interneta.
Danish[da]
Metallicas Lars Ulrich kom med en liste over folk, der havde downloadet bandets musik.
English[en]
Metallica drummer Lars Ulrich delivered a list of screen names of people who have downloaded the band's music online.
Spanish[es]
El batería de Metallica, Lars Ulrich, entregó una lista de nombres de personas que descargaron la música del grupo de lnternet.
Estonian[et]
Metallica trummar Lars Ulrich esitas nimekirja inimestest, kes bändi muusikat alla olid laadinud.
Finnish[fi]
Metallican rumpali Lars Ulrich luovutti nimilistan ihmisistä jotka ovat ladanneet yhtyeen musiikkia Internetistä.
French[fr]
Lars Ulrich a dévoilé une liste de pseudos de gens ayant téléchargé des titres du groupe.
Hungarian[hu]
A Metallica dobosa, Lars Ulrich egy listát mutatott be, rajta azokkal a nevekkel, akik az Internetről letöltötték az együttes felvételeit.
Icelandic[is]
Trommari Metallicu, Lars Ulrich, lagđi fram lista međ notendanöfnum fķlks sem hafđi halađ niđur tķnlist hljķmsveitarinnar.
Norwegian[nb]
Lars Ulrich leverte en liste med navn på folk som har lastet ned bandets musikk.
Dutch[nl]
PAM MOORE 24-UURS NIEUWS Metallica-drummer Lars Ulrich presenteerde een lijst met namen... van mensen die de muziek van de band online hebben gedownload.
Polish[pl]
Perkusista Lars Ulrich dostarczył listę osób, które ściągały z sieci muzykę zespołu.
Portuguese[pt]
O baterista Lars Ulrich entregou uma lista de nomes de pessoas que descarregaram a música da banda online.
Romanian[ro]
Bateristul formaţiei Metallica, Lars Ulrich, a distribuit o listă de nume de persoane care au descărcat online din melodiile trupei.
Russian[ru]
Басист группы Металлика Ларс Ульрих предоставил список имен людей, которые скачивали музыку группы в режиме Онлайн.
Serbian[sr]
Bubnjar Metalike, Lars Ulrih, dostavio je listu imena ljudi koji su skidali pesme ovog benda sa interneta.
Swedish[sv]
Metallicas trummis Lars Ulrich visade en lista på de som har laddat ner bandets musik online.
Turkish[tr]
PAM MOORE 24 SAAT HABER Metallica'nın davulcusu Lars Ulrich grubun müziğini indiren kişilerin isim listesini sundu.