Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
According to information she had received, 80 to 90 per cent of the camp population were women and children and they were subjected to violence and went hungry because the men often stole the ration cards.
Spanish[es]
Según la información que ha recibido, del 80% al 90% de la población de los campamentos son mujeres y niños que están sometidos a la violencia y pasan hambre debido a que los hombres a menudo les roban sus tarjetas de racionamiento.
French[fr]
Selon les informations qu’elle a reçues, 80 à 90 % de la population des camps sont des femmes et des enfants et ils sont soumis à la violence et à la faim, parce que les hommes leur volent souvent les cartes de ration.
Russian[ru]
Согласно полученной ею информации, 80–90 процентов проживающих в лагерях — это женщины и дети, которые к тому же подвергаются насилию и голодают, поскольку мужчины часто крадут у них продовольственные карточки.
Chinese[zh]
根据她获得的资料,营地人口80%至90%为妇女和儿童,她们遭受暴力待遇和挨饿,因为男子常常偷走她们的配给证。