Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пръждосвай се, бръщолевещо черво такова!
Czech[cs]
Táhni domu, ty zatracená prašivá zdechlino!
Greek[el]
Πήγαινε σπίτι σου, εκνευριστικέ, σαχλαμάρα, μας έπρηξες τα σκότια.
English[en]
Get off home, you bladderwrackin'pifflin'piece of offal!
Spanish[es]
Bajar casa, bladderwrackin pieza'pifflin'de despojos!
Persian[fa]
برو خونه ، جلبک مسخره ي آشغال!
Croatian[hr]
Sklanjaj se od njega, raspala gnjido!
Hungarian[hu]
Szállj le otthon, akkor bladderwrackin'pifflin " darab belsőségek!
Italian[it]
Fila a casa, inutile frattaglia di scarto!
Korean[ko]
집으로 꺼져, 이자식아!
Dutch[nl]
Smeer hem, jij leugenachtig, smerig stuk uitschot.
Polish[pl]
Do domu, ty mały, śmierdzący śmieciu!
Portuguese[pt]
Vá para casa, seu monte de lama asqueroso!
Romanian[ro]
Du-te acasă, hoit beţivan!
Serbian[sr]
Sklanjaj se od njega, raspala gnjido!
Turkish[tr]
Defolun buradan sizi mesane bozucu sakatat parçaları!