Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам, така остават повече пари за тези, които стигнат до края.
Czech[cs]
Hádám, že zbyde víc peněz pro toho, kdo to dotáhne do konce.
Greek[el]
Έτσι θα πάρει περισσότερα λεφτά όποιος φτάσει ως το τέλος.
English[en]
I guess it's gonna be more money for whoever reaches the end.
Spanish[es]
Creo que va a ser más dinero para el que llegue al final.
French[fr]
J'imagine que ça fera plus d'argent pour ceux qui auront atteint la fin.
Croatian[hr]
Više novca za one koji izdrže do kraja.
Hungarian[hu]
Legalább több pénz jut annak, aki eléri a végét.
Italian[it]
Credo che ci saranno piu'soldi per chi arriva fino alla fine.
Polish[pl]
Będzie więcej kasy dla tych, którzy dotrwają do końca.
Portuguese[pt]
Acho que vai ser mais dinheiro para quem ficar até o fim.
Romanian[ro]
Vor fi mai mulţi bani pentru cine ajunge la final.
Russian[ru]
Я думаю, это будет нечто больше чем деньги для тех, кто дойдет до конца.
Slovak[sk]
Myslím, že to bude viac peňazí, pre tých, ktorí ostanú do konca.
Serbian[sr]
Mislim da će ostati više para za, onog ko dogura do kraja.
Turkish[tr]
Galiba sona erişen için daha fazla para olacak.