Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der foretages næsten ingen forskning og udvikling i forbindelse med sygdomme, såsom sovesyge, Chagas sygdom, kala-azar og andre.
German[de]
Es gibt kaum F & E für solche Krankheiten wie Schlafkrankheit, Chagas-Krankheit, Kala-Azar und andere.
Greek[el]
Σπάνιες είναι οι δραστηριότητες που αφιερώνονται σε ασθένειες όπως η ασθένεια του ύπνου, η ασθένεια Chagas, η ασθένεια του ιού "kala-azar" και άλλες.
English[en]
Hardly any R&D is undertaken for diseases such as sleeping sickness, Chagas disease, kala-azar and others.
Spanish[es]
Apenas se emprenden actividades de I+D para afecciones como la enfermedad del sueño, la enfermedad de Chagas, kala azar, etc.
Finnish[fi]
Vain harvoissa tutkimus- ja kehityshankkeissa tutkitaan unitautia, Chagasin tautia, viskeraalia leishmaniaasia (yleisesti tunnettu nimellä kala-azar) ja muita tauteja.
French[fr]
Rares sont les activités de R&D consacrées à la maladie du sommeil, à la maladie de Chagas, au kala-azar, etc.
Italian[it]
Sono rare le attività di R&S dedicate alla malattia del sonno, alla malattia di Chagas, al kala azar e ad altre.
Dutch[nl]
Op ziekten zoals slaapziekte, ziekte van Chagas, kala-azar, enz. wordt nauwelijks O&O gericht.
Portuguese[pt]
Quase não existe I&D em certas doenças tais como, a tripanossomose humana africana (vulgarmente conhecida pela doença do sono), a doença de Chagas, a Kala-azar e outras.
Swedish[sv]
Nästan ingen forskning och utveckling görs om sjukdomar såsom sömnsjukan, chagas sjukdom, kala azar, m.fl.