Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Operational Security Group (OSG) core functions include gathering and collating intelligence information on criminal gang members in prisons, carrying out intelligence led searches and preventing the flow of contraband into the prisons.
Spanish[es]
Entre las funciones básicas del Grupo de Seguridad Operacional figuran la de reunir y comparar información de inteligencia sobre los miembros de bandas criminales en las cárceles, realizar búsquedas para obtener datos de inteligencia e impedir la entrada de contrabando en las cárceles.
French[fr]
Les fonctions de base du Groupe de sécurité opérationnelle incluent la collecte de renseignements sur les membres de gangs de criminels dans les prisons, la fouille sur la base de renseignements recueillis et la prévention de la contrebande dans les prisons.