Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Силициев диоксид, натриев оксид, с анти-рефлексно покритие. "
Czech[cs]
Oxid křemičitý, oxid sodný, širokopásmová antireflexní vrstva.
Greek[el]
" Πυρίτιο, οξείδιο του νατρίου, με μια ευρυζωνική αντι-ανακλαστική επίστρωση ".
English[en]
" Silica, sodium oxide, with a broadband anti-reflective coating. "
Spanish[es]
Sílice, óxido de sodio, con un recubrimiento anti-reflectante de banda ancha.
French[fr]
" Sillice, oxyde de sodium, avec une large bande anti-réfléchissante. "
Hungarian[hu]
" Kvarc, nátrium-oxid szélessávú tükröződésmentes réteggel. "
Italian[it]
Silice, ossido di sodio, con un rivestimento anti-riflesso a banda larga.
Dutch[nl]
Silica, natriumoxide, met een anti-reflecterende coating.
Polish[pl]
" Krzemionka, tlenek sodu, z szerokopasmową powłoką antyrefleksyjną ".
Portuguese[pt]
Sílica, óxido de sódio, com uma frequência revestida com antirreflexo. "
Romanian[ro]
" Silica, oxid de sodiu, cu un strat anti-reflexie de bandă largă. "
Russian[ru]
Кремнезем, оксид натрия, с широкополосным противоотражательным покрытием. "
Serbian[sr]
Silicijum, natrijumoksid, sa široko-pojasnim premazom protiv refleksije.
Turkish[tr]
" Silika, sodyum oksit, Geniş bant yansıma önleyici kaplama ile "