Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل أنا لا أشرب نهايات الأسبوع
Czech[cs]
Jo, o víkendech nepiju.
Greek[el]
Ναι, δεν πίνω τις καθημερινές.
English[en]
Yeah, I don't drink on weeknights.
Spanish[es]
Sí, no bebo entre semana.
Finnish[fi]
En juo viikolla.
Hebrew[he]
כן, אני לא שותה באמצע שבוע.
Croatian[hr]
Da, ne pijem tijekom tjedna.
Hungarian[hu]
Igen, hétköznap nem iszom.
Italian[it]
Si', non bevo durante la settimana.
Dutch[nl]
Ja, ik drink niet op doordeweekse avonden.
Polish[pl]
Nie piję w tygodniu.
Portuguese[pt]
Sim, não bebo durante a semana.
Russian[ru]
Я не пью по будням.
Serbian[sr]
Da, ne pijem tijekom tjedna.
Turkish[tr]
Evet, hafta sonu akşamları pek içmem de.