Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Превенция на природни и причинени от човека бедствия (гласуване)
Czech[cs]
Prevence přírodních katastrof a katastrof způsobených člověkem (hlasování)
Danish[da]
Forebyggelse af naturkatastrofer og menneskeskabte katastrofer (afstemning)
German[de]
Verhütung von Naturkatastrophen und von Menschen verursachten Katastrophen (Abstimmung)
Greek[el]
Πρόληψη φυσικών και ανθρωπογενών καταστροφών (ψηφοφορία)
English[en]
Prevention of natural and man-made disasters (vote)
Spanish[es]
Prevención de catástrofes naturales y de origen humano (votación)
Estonian[et]
Loodusõnnetuste ja inimtegevusest tingitud katastroofide ennetamine (hääletus)
Finnish[fi]
Luonnonkatastrofien ja ihmisen aiheuttamien katastrofien ehkäisy (äänestys)
French[fr]
Prévention des catastrophes naturelles ou d'origine humaine (vote)
Hungarian[hu]
Természeti csapások és ember okozta katasztrófák megelőzése (szavazás)
Italian[it]
Prevenzione delle catastrofi naturali e di origine umana (votazione)
Lithuanian[lt]
Stichinių ir žmogaus sukeltų nelaimių prevencija (balsavimas)
Latvian[lv]
Dabas un cilvēka izraisīto katastrofu novēršana (balsošana)
Maltese[mt]
Il-prevenzjoni tad-diżastri naturali u dawk ikkawżati mill-bniedem (votazzjoni)
Dutch[nl]
Preventie van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen (stemming)
Polish[pl]
Zapobieganie klęskom żywiołowym oraz katastrofom spowodowanym przez człowieka (głosowanie)
Portuguese[pt]
Prevenção de catástrofes naturais ou provocadas pelo homem (votação)
Romanian[ro]
Prevenirea dezastrelor naturale și a celor provocate de om (vot)
Slovak[sk]
Prevencia prírodných a človekom spôsobených katastrof (hlasovanie)
Slovenian[sl]
Preprečevanje naravnih nesreč in nesreč, ki jih povzroči človek (glasovanje)
Swedish[sv]
Förebyggande av katastrofer (omröstning)