Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отпред е като чакалня на автогара.
Czech[cs]
Vypadá to tam jak na zastracený autobusový zastávce.
German[de]
Das ist wie eine Bushaltestelle.
Greek[el]
Μοιάζει σαν μια καταραμένη στάση... λεωφορείου εκεί έξω.
English[en]
It's a Goddamn bus station out there.
Finnish[fi]
Kuin bussiasema.
Hebrew[he]
זה ממש כמו תחנת אוטובוס.
Croatian[hr]
Tamo je prokleta autobusna stanica.
Hungarian[hu]
Ez egy rohadt buszmegálló odakint.
Italian[it]
E'come una maledetta fermata dell'autobus, la'fuori.
Norwegian[nb]
Det er som en busstasjon.
Dutch[nl]
Ze staan precies in rij op de bus te wachten.
Polish[pl]
Jest tam jak na cholernym dworcu.
Portuguese[pt]
Parece ser uma paragem de autocarros.
Romanian[ro]
E o afurisită de staţie de autobuz acolo.
Russian[ru]
Там чёртов автовокзал.
Swedish[sv]
Det liknar en busstation där ute.
Turkish[tr]
İçerisi lanet otobüs durağı gibi.