Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اعتماد نظام حماية اجتماعية شامل يهدف إلى التطرق إلى حقوق الأطفال والمراهقين الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، التي تمت صياغتها وتنفيذها بمساعدة منظمة المجتمع المدني المشاركة في تعزيز وحماية حقوق الطفل.
English[en]
Adoption of a comprehensive social protection system aiming at addressing the economic, social and cultural rights of children and adolescents, formulated and executed with the help of civil society organizations involved in the promotion and protection of the rights of children.
Spanish[es]
La adopción de un sistema de protección social integral que busque dar atención a los derechos económicos, sociales y culturales de los niños, las niñas y adolescentes, y en cuyo diseño y ejecución participen las organizaciones de la sociedad civil involucradas en la promoción y protección de los derechos de la niñez.
French[fr]
L’adoption d’un système intégral de protection sociale axé sur les droits économiques, sociaux et culturels des enfants et des adolescents, l’élaboration et la mise en oeuvre duquel doivent être associées les organisations de la société civile qui oeuvrent à la promotion et à la protection des droits de l’enfant.
Russian[ru]
принятию системы комплексной социальной защиты, которая обеспечивала бы учет социальных, экономических и культурных прав детей и подростков и в разработке и внедрении которой участвовали бы организации гражданского общества, занимающиеся вопросами поощрения и защиты прав детства;
Chinese[zh]
在参与促进和保护儿童权利的民间社会各组织的帮助下,拟定和实施综合社会保护制度,落实少年儿童的经济、社会和文化权利。