Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Положението може бързо да се влоши
Czech[cs]
Máme dojem, že by se nám to velmi rychle mohlo vymknout z rukou
English[en]
We feel like this could get out of hand real fast
Finnish[fi]
Tämä voi lähteä käsistä todella äkkiä
Portuguese[pt]
Isto pode descontrolar- se muito rapidamente
Romanian[ro]
Situaţia poate scăpa rapid de sub control
Serbian[sr]
Mislimo da bi ovo moglo izmaknuti kontroli vrlo brzo
Swedish[sv]
Det kan gå snett riktigt fort