Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat het die klassieke tydperk aan sy einde gebring?
Arabic[ar]
ما الذي أنهى العهد الكلاسيكي؟
Cebuano[ceb]
Unsay nakapahanaw sa Klasikong Panahon?
Czech[cs]
Co ukončilo klasické období?
Danish[da]
Hvorfor sluttede den klassiske periode?
German[de]
Was brachte die klassische Zeit zu ihrem Ende?
Greek[el]
Τι έφερε το τέλος της Κλασικής περιόδου;
English[en]
What brought the Classic period to its end?
Spanish[es]
¿Qué hizo que terminase el período clásico?
Finnish[fi]
Mikä teki lopun klassisesta kaudesta?
French[fr]
Comment expliquer le déclin de la période classique?
Croatian[hr]
Što je prouzročilo kraj klasičnog razdoblja?
Hungarian[hu]
Mi vetett véget a klasszikus korszaknak?
Indonesian[id]
Apa yang menyebabkan masa Klasik berakhir?
Iloko[ilo]
Aniat’ nangipatingga iti Klasiko a panawen?
Italian[it]
Cosa causò la fine del periodo classico?
Japanese[ja]
古典期はなぜ終わってしまったのでしょうか。
Korean[ko]
무엇이 고전기의 종말을 초래하였는가?
Norwegian[nb]
Hva var årsaken til at den klassiske mayaperioden tok slutt?
Dutch[nl]
Waardoor is er een eind gekomen aan de klassieke periode?
Polish[pl]
Co spowodowało koniec okresu klasycznego?
Portuguese[pt]
O que pôs fim ao período clássico?
Slovak[sk]
Čo spôsobilo koniec klasického obdobia?
Slovenian[sl]
Kaj je povzročilo konec klasičnega obdobja?
Serbian[sr]
Šta je prouzrokovalo kraj klasičnog razdoblja?
Swedish[sv]
Vad var det som gjorde att den klassiska perioden upphörde?
Tagalog[tl]
Ano ang nagdala sa panahon ng Klasiko sa wakas nito?
Chinese[zh]
古典时期的终结是由什么所促成的呢?
Zulu[zu]
Yini eyaletha inkathi yasendulo esiphelweni sayo?