Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
حسنا, سيدي يجدر بك الترحيب بمساعدتي
Czech[cs]
Dobře, pane, tak přijměte moji pomoc
German[de]
Dann sollten Sie meine Hilfe zu schätzen wissen
English[en]
Well then, sir, you should welcome my help
Estonian[et]
Siis, söör, peaksid mu abiga nõustuma
French[fr]
Alors vous devriez apprécier mon aide
Hebrew[he]
ובכן, אם כך, אדוני. אתה אמור לקבל ברצון את עזרתי
Croatian[hr]
U tom slučaju, moja pomoć će biti dobrodošla
Hungarian[hu]
Nos, akkor, Uram, el kell fogadnia a segítségem
Dutch[nl]
Wees dan blij dat ik kom helpen
Romanian[ro]
Atunci, v- ar prinde bine ajutorul meu
Slovenian[sl]
Potem bo moja pomoč dobrodošla