Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og fremfor alt ønsker vi, hr. formand, at Den Europæiske Union udviser en vis portion stridslyst under verdenskonferencerne i Venedig om Verdenshandelsorganisationen.
Greek[el]
Πάνω απ' όλα, κύριε Πρόεδρε, θέλουμε να δείξει μια κάποια μαχητικότητα η Ευρωπαϊκή Ένωση στις παγκόσμιες διασκέψεις στη Βενετία σχετικά με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου.
English[en]
Above all, we want the European Union to demonstrate an aggressive attitude at the international conferences in Vienna on the WTO.
Spanish[es]
Y, sobre todo, señor Presidente, queremos que la Unión Europea muestre una cierta combatividad en las conferencias mundiales de Venecia sobre la Organización Mundial del Comercio.
French[fr]
Et surtout, Monsieur le Président, nous voulons que l'Union européenne montre une certaine pugnacité dans les conférences mondiales à Venise sur l'Organisation mondiale du commerce.
Italian[it]
Signor Presidente, ciò che chiediamo è soprattutto che l'Unione europea si mostri battagliera nelle conferenze mondiali che si terranno a Venezia nell'ambito dell'Organizzazione mondiale del commercio.
Dutch[nl]
Maar wij willen met name, mijnheer de Voorzitter, dat de Europese Unie zich strijdlustig toont op de WHO-wereldconferenties in Venetië.
Portuguese[pt]
E sobretudo, Senhor Presidente, desejamos que a União Europeia dê provas de firmeza nas conferências mundiais de Veneza sobre a Organização Mundial do Comércio.
Swedish[sv]
Herr ordförande, vi vill framför allt att Europeiska unionen visar en viss kamplust vid världskonferenserna i Venedig om Världshandelsorganisationen.