Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Етапът на развитие на животните се определя като се използва бинокулярен стереомикроскоп.
Czech[cs]
Stadium vývoje zvířat se určí pomocí binokulárního preparačního mikroskopu.
Danish[da]
Dyrenes udviklingsstadium bestemmes ved hjælp af et binokulært dissektionsmikroskop.
German[de]
Das Entwicklungsstadium der Tiere wird mit einem binokularen Präpariermikroskop bestimmt.
Greek[el]
Το στάδιο ανάπτυξης των ζώων καθορίζεται με τη χρήση διοφθάλμιου στερεοσκοπικού μικροσκοπίου.
English[en]
The developmental stage of the animals is determined using a binocular dissection microscope.
Spanish[es]
La etapa de desarrollo de los animales se determina con un microscopio de disección binocular.
Estonian[et]
Looma arengustaadium määratakse kindlaks binokulaarse lahkamismikroskoobi abil.
Finnish[fi]
Eläinten kehitysvaihe määritetään käyttämällä kaksiokulaarista dissektiomikroskooppia.
Croatian[hr]
Stadij razvoja životinja određuje se binokularnim mikroskopom za seciranje.
Latvian[lv]
Dzīvnieku attīstības stadijas nosaka, izmantojot binokulāro preparēšanas mikroskopu.
Maltese[mt]
L-istadju tal-iżvilupp tal-annimali huwa stabbilit billi jintuża mikroskopju ta' dissezzjoni binokulari.
Dutch[nl]
Het ontwikkelingsstadium van de dieren wordt vastgesteld met behulp van een binoculaire ontleedmicroscoop.
Polish[pl]
Stadium rozwojowe zwierząt określa się, stosując dwuokularowy mikroskop preparacyjny.
Romanian[ro]
Stadiul de dezvoltare al animalelor este determinat cu ajutorul un microscop de disecție binocular.
Slovak[sk]
Vývinové štádium živočíchov sa stanovuje pomocou binokulárneho disekčného mikroskopu.
Slovenian[sl]
Razvojna faza živali se določi z binokularnim stereomikroskopom.
Swedish[sv]
Djurens utvecklingsstadium fastställs med hjälp av ett binokulärt dissektionsmikroskop.