Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و إنهم يعيشون سويا في المدينة
Bulgarian[bg]
Живеят заедно в града.
Czech[cs]
Bydlí společně ve městě.
Danish[da]
De bor sammen inde i byen.
German[de]
Sie leben, äh, zusammen in der Stadt.
Greek[el]
Μένουν μαζί στην πόλη.
English[en]
They live together in town.
Spanish[es]
Que viven, juntos en la ciudad.
Basque[eu]
Elkarrekin bizi dira hirian.
Persian[fa]
اونا باهم توی شهر زندگی می کنن
Finnish[fi]
He asuvat kaupungissa yhdessä.
French[fr]
Elles vivent ensemble, en ville.
Hebrew[he]
הן גרות יחד בעיר.
Croatian[hr]
One žive zajedno u gradu.
Hungarian[hu]
Együtt laknak, a városban.
Indonesian[id]
Mereka tinggal bersama di kota.
Italian[it]
Vivono insieme nel paese.
Norwegian[nb]
De bor, sammen i byen.
Polish[pl]
Uh, wszystkie razem mieszkają w miasteczku.
Portuguese[pt]
Elas moram juntas, na cidade.
Romanian[ro]
Locuiesc... împreună, în oraş.
Russian[ru]
Эм, они живут, ом, вместе, в городке.
Slovak[sk]
A ony žijú spolu v meste.
Slovenian[sl]
Skupaj živijo v mestu.
Serbian[sr]
Žive zajedno, u gradu.
Thai[th]
พวกเธออาศัยอยู่ในเมือง
Vietnamese[vi]
Họ sống cùng nhau trong thị trấn.